Polysèmes 20 (2018) : Résonances d’Écho

Sous la direction de Marie Laniel, Laetitia Sansonetti et Aurélie Thiria-Meulemans

Avant-propos

I. « Une voix à soi » : poétique féminine et violence patriarcale

FLORENCE KLEIN
Écho, l’intertextualité déformante et une poétique « féminine » chez Ovide et quelques autres

MICHEL BRIAND
Écho chez Longus : quelques enjeux esthétiques et éthiques

AURÉLIE THIRIA-MEULEMANS
Dans l’ombre de l’ego sublime : portrait de Dorothy Wordsworth en Écho de son frère

MAXIME LEROY
Looking for Echo in George Du Maurier’s Trilby: An Intermedial Perspective

II. Espaces échoïques

PHILIP HARDIE
Miltonic Echoes: Fallen and Unfallen Resonances in Paradise Lost

PASCAL AQUIEN
« The Cataract of Lodore » (1820), de Robert Southey : poétique de l’écho, de la langue à lalangue

GEORGES LETISSIER
Entre éclipse des voix et réticence de l’aveu : les « petites chambres d’échos » de la poésie d’A.E. Housman

MARIE LANIEL
L’écho panique dans l’œuvre de E.M. Forster

III. Sujets résonants

FRANÇOISE DUPEYRON-LAFAY
Les doubles et les échos élégiaques et prophétiques du moi « étranger » dans les écrits autobiographiques (1821-1856) de Thomas De Quincey

CÉLINE LOCHOT
De Quincey’s Ambivalent Echoes

CÉLINE PREST
Echo as Writing in Bleak House by Charles Dickens: Lady Dedlock’s Testament

PASCALE TOLLANCE
Resonance and Spectrality in Graham Swift’s Fiction

IV. De voix en voix, de texte en texte : l’écho comme vecteur de transmission

MARIO AQUILINA
Echoing as Self-Fashioning in the Essay: Hazlitt’s Quoting and Misquoting of Shakespeare

FANNY QUÉMENT
Prosodic Echoes of Robert Frost, Elizabeth Bishop and Emily Dickinson in Seamus Heaney’s Poetry

CAMILLE FORT
Écho traductrice : ce qui survit