Marie-Odile Salati

Marie-Odile Salati is Professor of American Literature at the University of Savoie at Chambéry. She wrote a PhD dissertation on the late works of Joseph Conrad then specialized in the American novel of the late nineteenth century and the first half of the twentieth century. She is the author of critical articles on Stephen Crane, Edith Wharton, H.P. Lovecraft, John Steinbeck and more specifically Henry James and Ernest Hemingway, and now takes a particular interest in the novelists’ struggles with language to represent reality in industrial America. She has produced a book-length study on Henry James’s struggling representation of modernity in The American Scene, which was published by Michel Houdiard Publishing Company in June 2014. She has also co-organized several conferences on the subject of surface in literature and the visual arts at the University of Savoie and been a co-editor of the ensuing publications.


L’Écriture de Henry James à l’épreuve de la modernité : The American Scene. Paris: Michel Houdiard éditeur, 2014.

Co-editor with Mathilde La Cassagnère. La Surface. Chambéry: Laboratoire LLS, Université de Savoie, Ecritures et Représentations 1 (2005).

Co-editor with Anne-Lise Perotto. Jeux de surface. Chambéry: Laboratoire LLS, Université de Savoie, Ecritures et Représentations 4 (2006).

Co-editor with Maryline Maigron. La Surface : accidents et altérations. Chambéry: Laboratoire LLS, Université de Savoie, Ecritures et Représentations 12 (2010).

“The Baroque Appeal of Venice in The Wings of the Dove.” In Henry James and Other Essays. Sophie Menoux (ed.). Saint Denis de la Réunion: Presses Universitaires de La Réunion. Alizés 23 (2003):  53-62.

“Le choc sémantique de la métaphore dans The Red Badge of Courage de Stephen Crane.” In Les Figures de la violence. Anne-Laure Fortin-Tournès (ed.). Paris: Publibook, Polysèmes. Arts et Littératures 7 (2005): 101-120.

“Les ‘formes impossibles’ ou la représentation grotesque du champ de bataille dans The Red Badge of Courage.” In Stephen Crane. Yves Carlet (ed.). Montpellier: CRENA, Université Paul-Valéry Montpellier III, Profils américains 18 (2005): 73-91.

“Entre le gris et l’opaque : le blanc dénaturé de l’Amérique retrouvée par Henry James dans The American Scene.” Transatlantica 4 (2005.1). Web. 1 Octobre 2005.

“New York, le désespoir du peintre dans The American Scene.” In L’art de la ville / The Art of the City. Nathalie Cochoy et Sylvie Maurel (eds.). Anglophonia / Caliban 25 (2009), Presses Universitaires du Mirail: 419-429.